Start a project
Specialty Service · Editorial + ORDA

Books that get published

Writing the manuscript is half the battle. Layout, cover, ISBN, ORDA registration, distribution – the other half. We guide authors and small publishers from finished manuscript to printed book in stores. End-to-end editorial design + Romanian publishing law done right.

In Romania, publishing a book legally requires more than uploading a PDF. Every published title needs an ISBN from the National Library, must be registered at ORDA (Oficiul Român pentru Drepturile de Autor), and – if it's printed – needs depozit legal copies sent to designated libraries. Skip these and your book is technically illegal to sell. Most authors only discover this after launch.

At 82 Design, we offer a rare combination: editorial design (typesetting, layout, cover, print specs) plus publishing consultation (ISBN application, ORDA registration, depozit legal, distribution paths). One brief, one team, from manuscript to bookshop. We work with first-time authors, self-publishers, small editorial houses, and content creators turning their work into books.

Design plus legal publishing

📖

Interior Layout & Typesetting

Professional book typesetting in InDesign: text flow, paragraph styles, chapter openers, headers, page numbers, footnotes, indexes. Optimized typography for long-form reading. Print-ready output with proper bleeds and margins.

🎨

Cover Design

Front cover, spine (sized to your page count), back cover with blurb, barcode placement, ISBN integration. Print-ready PDF in CMYK with bleeds. Concept iterations until the cover earns its place on the shelf.

🔢

ISBN Application

We apply for your ISBN at the Biblioteca Națională a României. One ISBN per format (print, ebook, audiobook). Includes the barcode generation and integration into the cover design. Your book becomes globally identifiable.

⚖️

ORDA Registration

Copyright registration at the Oficiul Român pentru Drepturile de Autor. Establishes legal proof of authorship and creation date. Documentation prepared, fees coordinated, certificate received and delivered to you.

📚

Depozit Legal

Romanian law requires depositing copies of every printed publication at designated libraries (Biblioteca Națională, Biblioteca Academiei). We handle the paperwork, list of recipient libraries, and shipping coordination.

🚚

Distribution Strategy

We advise on distribution paths: print-on-demand (Amazon KDP, Lulu), Romanian distributors (Libris, Cărturești, eMAG Books), direct sales, ebook platforms (Kindle, Apple Books, Google Play). Your audience determines the channels.

From manuscript to bookshop

01

Manuscript Review & Strategy

We read the manuscript and discuss your goals: print run size, target audience, distribution intent, budget. Decide on format (paperback, hardcover, ebook, all three), trim size, page count estimate. Define deliverables and timeline.

02

Layout Design & Typesetting

Build the master InDesign template: page master, paragraph styles, character styles, chapter openers, special pages (title, copyright, dedication, contents, acknowledgments). Apply to full manuscript. Review pass for orphans, widows, hyphenation issues, and visual rhythm.

03

Cover Design & ISBN

Cover concepts (typically 2-3 directions), refinement, final cover with front, spine, back. Apply for ISBN at Biblioteca Națională in parallel – takes 1-3 weeks. Once ISBN issued, generate the EAN-13 barcode and integrate it into the back cover. Final cover ready for print.

04

ORDA Registration

Prepare the ORDA application: title, author, language, type (literary, scientific, technical), accompanying documents. Submit to Oficiul Român pentru Drepturile de Autor. Coordinate ORDA fee payment (you cover; we coordinate). Receive registration certificate – your legal copyright proof for Romania.

05

Print, Depozit Legal & Launch

Coordinate with the printer (or print-on-demand setup if digital). After printing, handle depozit legal – we send copies to the libraries required by Romanian law. Then we hand off everything: print files, ebook formats (EPUB, MOBI), ISBN documentation, ORDA certificate, distribution checklist.

Tools & systems

Editorial design + official portals

Adobe InDesign Adobe Illustrator Adobe Photoshop Microsoft Word Calibre (EPUB/MOBI) Biblioteca Națională ISBN ORDA Portal Amazon KDP IngramSpark Lulu

Why this is our specialty

🎓

Romanian publishing law expertise

Few designers know Romanian publishing law. We do – ISBN process via Biblioteca Națională, ORDA copyright registration, depozit legal requirements, depozit legal exemptions for limited print runs. Your book is legally compliant from day one.

📐

Designed for the eye, not the screen

Web design and book design are different disciplines. Books need typography optimized for sustained reading, classical proportions, proper hyphenation, balanced page color. We respect the centuries of typographic tradition while keeping the result modern and readable.

🤝

One team, full path

Most authors juggle a designer, a corrector, an ISBN consultant, a printer, and figure out ORDA themselves – often after the fact. We coordinate the whole path. One brief, one team, one invoice. Less stress, less paperwork lost in translation.

📦

Print AND digital, both done right

Print files in PDF/X-1a (CMYK, embedded fonts, proper bleeds). Ebooks in reflowable EPUB and MOBI/AZW3, validated against EPUBCheck. Each format gets its own ISBN. Your book exists everywhere readers want it – physical shelves and digital devices.

Tailored to your project

Investment
On request

Editorial design + publishing service. ISBN, ORDA, and printer fees billed separately at cost.

Here's what affects your quote:

Get a custom quote

Things people usually ask

Technically, copyright in Romania is automatic upon creation – you don't need ORDA to own your work. But ORDA registration provides legal proof of authorship and creation date – essential if you ever need to enforce your rights in court (plagiarism, unauthorized use, derivative works). For commercial books, contracts with publishers/distributors often require it. Cheap insurance for a long-term asset.
OSIM (Oficiul de Stat pentru Invenții și Mărci) handles industrial property – patents, trademarks, industrial designs. Used for logos, brand names, inventions. ORDA (Oficiul Român pentru Drepturile de Autor) handles copyright – literary, artistic, scientific works. Used for books, music, software, photographs. Different offices, different laws, different protections. A book needs ORDA, not OSIM. A logo needs OSIM, not ORDA.
ISBN is issued by Biblioteca Națională a României via their CNB-ISBN office. Application is online; takes 1-3 weeks typically. You get one ISBN per format – paperback, hardcover, EPUB, MOBI each need separate ISBNs. Important: ISBN is free for individual authors and small publishers; only commercial publishers pay annual subscription fees. We handle the application paperwork and barcode generation – you just receive the ISBN and it's integrated into your cover.
Yes – we deliver reflowable EPUB (works on Apple Books, Kobo, Google Play Books) and MOBI/AZW3 (Kindle). Validated with EPUBCheck for store acceptance. Special handling for footnotes, tables, images, dropcaps so they reflow properly across screen sizes. Each ebook format gets its own ISBN. We also handle the metadata (title, author, description, keywords, BISAC categories) for store listings.
Especially. First-time authors are who this service is built for – the legal and design requirements of publishing in Romania are confusing without guidance. We walk you through every step, explain why each requirement exists, and handle the paperwork so you focus on the writing. Honest disclosure: we'll also tell you if your project would benefit from a traditional publisher instead of self-publishing – not every book is best served by going indie.

Ready to publish your book?

Tell us about your manuscript and your vision. We'll respond within 24 hours with thoughts, questions, and next steps – no pressure, no automated replies.

Explore more

Other services

Web Design Custom hand-coded websites built from scratch Branding Visual identity systems with brand guidelines UI/UX Design Interfaces that users love and convert E-Commerce Online stores optimized for sales Logo Design + OSIM Logo design with trademark filing All services Browse the full overview